I subscribe to every movie channel, which means full, free access to all OnDemand movies for those channels.
The other night I tried to watch Matchstick Men (made in 2003) in HD and it had no captions. This wasn't a technical problem because the info actually was missing the "CC" icon which denotes movies that include captions.
Not to fear, there was another listing for the same movie and it showed "CC" icon. Great, right? That version costs $3.99 to watch!